Sugestivna pitanja u anketi su pitanja čija formulacija navodi ispitanika na određeni odgovor, kao „Složićete se da je nova usluga bolja, zar ne?“ Kapciozno pitanje ide korak dalje: u njega je ugrađena pretpostavka ili vrednosno obojena reč koju nijedan odgovor ne može da zaobiđe. Ko nikada nije koristio uslugu, nema istinit odgovor na pitanje „Zašto ste prestali da je koristite?“ Rezultati u oba slučaja izgledaju uredno, a pogrešni su, i podaci vas na to ne upozoravaju. Vodič za sve koji sami sastavljaju anketu pokazuje koji su znaci u formulaciji i u ponuđenim odgovorima, zašto „Da li se slažete da…?“ mami odgovor „da“, kako se pitanja preformulišu i šta proveriti pre slanja.
Ukratko
- Sugestivno pitanje nagoveštava odgovor koji priželjkujete, a kapciozno nameće pretpostavku svakome ko odgovara.
- Formulacija može da pomeri rezultate za mnogo procentnih poena, a sami rezultati to neće pokazati.
- Proverite i ponuđene odgovore: obe strane skale, isti broj stepeni na svakoj strani i izlaz za one na koje se pitanje ne odnosi.
- Umesto „Da li se slažete da…?“ postavite direktno pitanje ili ponudite izbor između dve tvrdnje.
- Pre pitanja sa pretpostavkom postavite filter pitanje, a nacrt prvo isprobajte na nekoliko ljudi.
Šta su sugestivna i kapciozna pitanja
Prema definiciji Australijskog zavoda za statistiku (Australian Bureau of Statistics), sugestivno pitanje usmerava ispitanika ka određenom odgovoru ili čini da neki odgovori deluju poželjnije od drugih. Kapciozno pitanje sadrži nešto što ispitanik nije rekao: ili pretpostavku koju potvrđuje svaki odgovor, ili vrednosno obojene reči na koje ljudi reaguju jače nego na samu temu. „Kapciozno“ ovde ne znači namerno: takva pitanja se najčešće napišu nesvesno.
Klasičan primer potiče iz logike: „Da li ste prestali da kradete automobile?“ „Da“ znači da je osoba ranije krala, a „ne“ da i dalje krade. Autori anketa postavljaju ista takva pitanja. Pitanje „Da li ste zbog cene prestali da koristite brijače sa jednim sečivom?“ pretpostavlja da se osoba brije, da je koristila takve brijače i da je prestala. Muškarac sa bradom nema istinit odgovor.
| Vrsta | Šta radi | Primer |
|---|---|---|
| Sugestivno: nagoveštaj u formulaciji | Pokazuje koji odgovor očekujete | Novi jelovnik je bolji od starog, zar ne? |
| Kapciozno: ugrađena pretpostavka | Uzima zdravo za gotovo nešto što možda nije tačno | Zašto ste prestali da koristite našu aplikaciju? |
| Kapciozno: vrednosno obojene reči | Izaziva reakciju na reč, a ne na temu | Koliko vremena nedeljno protraćite na sastancima? |
| Sugestivno: pozivanje na autoritet | Neslaganje sa autoritetom deluje kao neznanje | Stručnjaci smatraju da je novi izgled sajta pregledniji. Koliko je pregledan za vas? |
Zašto su takva pitanja opasna: odgovori se pomeraju, a rezultati to ne pokazuju
Drugačije reči u pitanju o istoj temi daju drugačije brojeve. Kanadski zavod za statistiku (Statistics Canada) navodi primer iz ankete Toronto Area Survey iz 1991. Na pitanje da li prodavnicama koje to žele treba dozvoliti da rade nedeljom, 73% ispitanika bilo je za, a 25% protiv. Kada je nedelja predstavljena kao zajednički dan odmora, na koji većina ljudi ne radi, takav dan podržalo je 44%, a 50% je bilo protiv, odnosno za otvorene prodavnice. Većina za otvorene prodavnice se održala, ali se smanjila sa 73% na 50%, a pristalica zatvorenih prodavnica bilo je 44% umesto 25%.
Anketa sa samo jednom formulacijom ovaj uticaj reči ne pokazuje: margina greške ga ne obuhvata, a više odgovora ga ne smanjuje, jer je to pristrasnost, a ne slučajna greška. Izmeriti ga može samo poređenje dve formulacije na sličnim grupama, a sprečiti samo bolje pitanje. Obavezno kapciozno pitanje uz to primorava na netačan odgovor svakoga na koga se ne odnosi.
Provera pretpostavke često je upravo cilj ankete; greška je formulisati pitanje tako da ide u prilog odgovoru koji vi ili naručilac priželjkujete. Američko udruženje za istraživanje javnog mnjenja (AAPOR) savetuje da se izbegavaju formulacije koje predstavljaju samo jednu stranu teme.
Znaci u formulaciji: šta da tražite u nacrtu
U svakom pitanju nacrta potražite ovih pet znakova.
- Traženje potvrde. „Da li je tačno da…“, „Zar ne mislite da…“, „…, zar ne?“, kao i reči „ipak“, „i dalje“ i „konačno“ pokazuju koji odgovor očekujete. Pitajte neutralno.
- Autoritet. „Stručnjaci kažu…“ ili „Naučno je dokazano da…“ pre pitanja čine da neslaganje deluje kao neznanje. Izbacite takav uvod.
- Društveni pritisak. „Kao i većina odgovornih roditelja, da li proveravate domaće zadatke svog deteta?“ navodi na socijalno poželjan odgovor. Uklonite nagoveštaj.
- Vrednosno obojene reči. „Rasipanje“, „birokrate“, „sumnjive stranke“ i „naša odlična usluga“ izazivaju reakciju na reč, a ne na temu. Birajte neutralne reči i navedite obe strane: „Da li ste za ili protiv…?“
- Ugrađena pretpostavka. „Zašto ste prestali…“ i „Šta vam se najviše dopada u…“ pretpostavljaju da se nešto promenilo ili da vam se nešto dopada. Prvo postavite filter pitanje, koje proverava da li se tema uopšte odnosi na ispitanika, ili ostavite mesta za odgovor „ništa“: „Šta vam se dopada u…, ako vam se išta dopada?“
Dva pitanja u jednom i dugačke, nejasne formulacije su druge greške u formulisanju pitanja, sa svojim znacima.
Ako klasično pitanje preformulišete u „Da li ste ikada ukrali automobil?“, ono gubi zamku, ali ne i nelagodnost: ljudi ređe prijavljuju ponašanje kog se stide, napominje Pew Research Center. Takvo pitanje je osetljivo, a kako se postavljaju osetljiva pitanja u anketi, objašnjava poseban vodič.
Ponuđeni odgovori takođe mogu da navode
I neutralno pitanje navodi na odgovor ako ponuđeni odgovori nisu uravnoteženi. Na uravnoteženoj skali oznake na oba kraja su tačne suprotnosti iste jačine („Veoma teško“ … „Veoma lako“), a na obe strane ima isti broj stepeni. Skala „Veoma zadovoljni / Zadovoljni / Neutralno / Ne baš zadovoljni / Nezadovoljni“ nije takva: „Ne baš zadovoljni“ nije suprotnost od „Zadovoljni“, pa je negativna strana slabija. Ako je skala namerno neuravnotežena, ne izveštavajte kao da nije („80% ispitanika ocenilo nas je pozitivno“).
Lista ponuđenih odgovora treba da odgovara svakome: dodajte „Drugo“ sa poljem za unos i, gde je potrebno, „Ne odnosi se na mene“. Na Anketa.rs pitanje je neobavezno sve dok ne označite „Obavezan odgovor“. Označite ga samo ako svako zaista može da odgovori.
Pitanje sa numerisanom skalom ima oznaku rečima samo ispod prvog i poslednjeg stepena. Te dve oznake, kao i oznaku svake kolone matrice, upisujete sami, pa neka budu prave suprotnosti. Koliko stepeni da izaberete i kada vam treba srednji stepen, objašnjava vodič o tome kako izabrati vrstu pitanja u anketi.
„Da li se slažete da…?“: tvrdnje podstiču slaganje
Mnogi ispitanici se slažu sa tvrdnjom bez obzira na to šta ona kaže. Pew Research Center tu pojavu naziva sklonošću slaganju (engl. acquiescence), a Australijski zavod za statistiku napominje da neki ljudi jednostavno odgovore „da“ na sva pitanja. Pomaže direktno pitanje sa odgovorima koji imenuju ono što merite: umesto „Da li se slažete da je naša dostava brza?“ pitajte „Koliko je brza ili spora bila dostava?“ (od „Veoma brza“ do „Veoma spora“). Drugi način je izbor između dve tvrdnje: „Šta je bliže vašem mišljenju: A… ili B…?“
Pre i posle: kako da preformulišete sugestivno ili kapciozno pitanje
Ove primere sugestivnih i kapcioznih pitanja koristite kao obrazac, a ne kao gotove teme.
| Pre | Šta nije u redu | Posle |
|---|---|---|
| Da li treba trošiti novac poreskih obveznika na reklame sumnjivih političkih stranaka? | Vrednosno obojene reči, samo jedna strana | Da li ste za ili protiv finansiranja reklama političkih stranaka iz budžeta? |
| Da li ste zbog cene prestali da koristite brijače sa jednim sečivom? | Pretpostavlja da se osoba brije, da je koristila takve brijače i da je prestala | Filter pitanje: Da li ste ikada koristili brijač sa jednim sečivom? („Da, i dalje ga koristim“ / „Da, ali više ne“ / „Ne, nikada“ / „Ne brijem se“). Zatim, samo za „Da, ali više ne“: Koji je glavni razlog zbog kog ste prestali? (cena među ponuđenim odgovorima, uz „Drugo“) |
| Da li nedostatak poštovanja učenika prema nastavnicima utiče na nastavu u vašoj školi? | Pretpostavlja da učenici ne poštuju nastavnike | Kako biste opisali ponašanje učenika prema nastavnicima u vašoj školi? (od „Veoma uljudno“ do „Veoma neuljudno“), a tek zatim pitajte o posledicama |
| Stručnjaci kažu da treba kupovati tek posle promišljenog izbora. Da li se slažete? | Pozivanje na autoritet i format slaganja | Šta je bliže vašem mišljenju? A) Pre kupovine kućnog aparata vredi pažljivo uporediti modele. B) Poređenje modela obično nije vredno utrošenog vremena. |
| Da li se slažete da vas na šalteru opštine brzo uslužuju? | Format slaganja, samo jedna strana | Koliko brzo ili sporo ste usluženi na šalteru opštine? (od „Veoma brzo“ do „Veoma sporo“) |
| Koliko ste zadovoljni našom odličnom obukom? („Izuzetno zadovoljni / Veoma zadovoljni / Zadovoljni / Nezadovoljni“) | Vrednosno obojena reč, neuravnoteženi odgovori | Kako biste ocenili obuku? („Veoma dobra / Dobra / Ni dobra ni loša / Loša / Veoma loša“) |
Red sa brijačem pokazuje opšte rešenje za ugrađenu pretpostavku: prvo filter pitanje, a dodatno pitanje vide samo oni na koje se odnosi. Na Anketa.rs filter pitanju dodajte pravilo u delu „Logika ankete“: „Prikaži pitanje“ za odgovor na koji se dodatno pitanje nadovezuje (pojaviće se samo tim ispitanicima) ili „Sakrij pitanje“ za ostale odgovore. Jedno pravilo prikazuje ili sakriva jedno pitanje, pa svakom dodatnom pitanju treba posebno pravilo. Pitanje koje je pravilo sakrilo ne zaustavlja ispitanika, čak ni kada je obavezno.
Proverite nacrt pre slanja
Za svako pitanje o mišljenju ili ponašanju zapitajte se: da li bi ispitanik mogao da pogodi koji odgovor priželjkujete? Ako bi mogao, preformulišite pitanje. Pitanja o činjenicama i znanju su nešto drugo: ona imaju tačan odgovor.
Zatim sprovedite probno anketiranje, korak koji Pew Research Center naziva neophodnim. Pošaljite link nekolicini ljudi iz grupe koju ćete anketirati, među njima bar jednoj osobi koja ne deli vašu pretpostavku. Pitajte ih koji im se odgovor činio očekivanim i zamolite ih da svako pitanje kažu svojim rečima. Njihovi odgovori beleže se kao pravi: posle ih izbrišite iz rezultata ili probu sprovedite na kopiji ankete. Više o tome piše u vodiču kako se pripremiti za kreiranje ankete. Na kraju svako pitanje i svaku listu odgovora proverite po odeljcima „Znaci u formulaciji: šta da tražite u nacrtu“ i „Ponuđeni odgovori takođe mogu da navode“.
Zaključak
Sugestivna i kapciozna pitanja lako se napišu, a u rezultatima se ne vide. Većinu sprečavaju tri navike: neutralne reči koje imenuju obe strane, uravnoteženi ponuđeni odgovori sa izlazom za one na koje se pitanje ne odnosi i filter pitanje pre svakog pitanja sa pretpostavkom. Pre slanja dajte nacrt nekolicini ljudi koji ne dele vaša očekivanja. Filter pitanje u gotovoj anketi vidite u šablonu ankete o proizvodu: njegovo prvo pitanje proverava da li je ispitanik koristio proizvod.
Gotov šablon: anketa o proizvodu ili usluzi
Prvo pitanje šablona „Zadovoljstvo proizvodom“ proverava da li je ispitanik uopšte koristio proizvod. Ostala pitanja pre slanja proverite po znacima iz ovog vodiča.
Pogledajte šablon